Saturday, June 17, 2006

درخواست کمک

از همه­ی دوستان اندیشمند خصوصا آنان که در خارج از ایران هستند، چه یهودی و چه غیر یهودی، که درباره­ی «عرفان قبالا» مطلبی، کتابی، جزوه­ای یا هرچه باشد، دارند (به هر زبانی مخصوصا زبان­های عبری، عربی، انگلیسی یا آلمانی) خواهشمندم مرا یاری کرده و به من اطلاع دهند. بلاشک جبران خواهم کرد.
هدفم جمع­آوری منابع دست اولی در این باره است تا بتوانم آن­را با بخشی از علوم خاص در سایر ادیان تطبیق دهم.

18 نظر:

Anonymous Anonymous نوشته...

Hello when you were tired from knave people and their absurd concerns .certainly you become happy when finally find sites and webs such as this one(that speak about recondite concerns and matters ) .I am very glad that find and read this web.
Thank you very much. Goodbye.

8:34 PM  
Anonymous Anonymous نوشته...

دروود. آیا منظور شما همان عرفان یهودی موسوم به کابالیسم است؟؟

10:12 PM  
Blogger Saoshyant نوشته...

بله دوست عزیز. کابالا یا قبالا یک بخش از عرفان یهود است

10:33 PM  
Anonymous Anonymous نوشته...

سلام، اگر لطف کنید به لاتین(انگلیسی یا فرانسه)این نام را برایم بنویسید، متون فرانسه را می توانم برایتان پیدا کنم و اگر خیلی عجله نداشته باشید، ترجمه کنم.

1:35 PM  
Blogger Saoshyant نوشته...

خانم کاویانی عزیز.
کلمه ی قبالا از کلمات خاص و تحت اللفظی است.
آنرا به صورت Kabala یا Qabala می نگارند.
برای ترجمه راضی به زحمت نیستم. خودم به صورت موردی از منابع اصیل می خواهم استفاده کنیم. گفتم؛ قصدم تطبیق دادن آن با برخی از علوم "خاص" در سایر ادیان است.
اگر گذرتان به آن کتاب فروشی ها یا کتاب خانه های عزیز شهرتان افتاد برایم پرس و جوئی کنید مزید امتنان است. برای اطلاعات تکمیلی هم اگر خواستید باز درخدمتتان خواهم بود.

5:30 PM  
Anonymous Anonymous نوشته...

متنی را برایتان فرستادم، نمی دانم ایران تا چه حد به متون اینترنتی دسترسی دارید یا تا چه حد به کارتان می آید، اگر متون اینترنتی برایتان سودمند است و خود به آنها دسترسی ندارید می توانم به صورت متن برایتان بفرستم یا یک ماه دیگر که به ایران می آیم برایتان بیاورم. پیروز باشید

9:00 PM  
Anonymous Anonymous نوشته...

hi, can you please write the name in English, so that I can try here, hopefully I will find something.
cheers,
Amir

1:30 AM  
Blogger Saoshyant نوشته...

امیر عزیز
کلماتی چون Kabala یا Qabala اصطلاحی است که برای این آئین به کار می برند.

7:51 AM  
Blogger Raha نوشته...

ممنون سوشیانت عزیز ، عذر می خوام که این روزها اصلا حال و روز خوبی ندارم و باز ممنون

11:23 PM  
Anonymous Anonymous نوشته...

hi there,
i've found some document, hopefully they're what you're looking for.
How can i send them to you?
Would you like me upload them on a server or send them to your email address.
cheers,
Amir

3:51 PM  
Blogger Ali.Mohtashami نوشته...

امیر جان سلام... راستش بعد از اینکه دنبال نشونه های روی پنتاگرام بودم با کابالا یا همون قباله آشنا شدم ... خیلی مشتاق بودم راجع بهش بدونم و خب خیلی چیزا هم دستگیرم شد بصورت پراکنده ... یه سری چیزا هم توی تلمود پیدا کردم ولی خب کافی نبود ..
میخوای با فرقه های صوفیه خودمون مثل حروفیه تطبیقش بدی یا علوم غریبه یا سحر و...؟
به هر حال اینا فکر کنم یه مختصری به درد بخوره یا لااقل به منابع اصلی برسونت
http://torahsearch.com/page.cfm/161
http://www.jewishencyclopedia.com/
http://en.wikipedia.org/wiki/Kabala
ما هم بی خبر نذار
راستی ... شما نمیخوای تحقیقات رو برای مشتاقان علم و نمره بذاری رو اینترنت؟
:D

8:39 PM  
Blogger Saoshyant نوشته...

لرد عزیز.
بسیار لطف کردی برادر. منابع اینترنتی را کم و بیش نگاه کردم و دارم. من جمله همین منابعی را که شما با لطف زیادت برایم ارسال کردی.
تطبیقش با چه چیزی است بماند ان شا الله برای وقتی دیگر. پروژه را که لو نمی دهند برادر.
اما درخصوص گذاشتن این چیزها روی اینترنت بعید می دانم که مفید فایده باشد برای عزیزان. آن هم اگر تحقیق همچو منی باشد. چه سود؟ دستم از منابع و کتابخانه ها کوتاه و... خلاصه راستش را بخواهی زخم خورده هم هستم ایضا. وقتی نمونه تحقیقی را به مثلا استادت می دهی و ایشان با کمال دست و دل بازی آن را به فرزند عزیزش می دهد تا به عنوان مقدمه ای مفصل (مقدمه ای که از اصل کتاب که شاید آن هم کپی برداری از تحقیق بدبختی دیگر باشد، بیشتر است!) به نام خودش در ابتدای کتابش چاپ کند آن هم با غلط های فاحش و فراوان، چه انتظاری هست که حاصل خون دل خوردن ها را خود به دست خود به قربانگاه ببرم؟
مستدام باشی و پیروز.

7:08 AM  
Anonymous Anonymous نوشته...

Hemenotics, mythology and theology are all as same absurd as each other, no matter Jwish or Islamic they are equally both dagerous and jibbersih.

7:10 AM  
Anonymous Anonymous نوشته...

Mythology,theology,hermeneutics and so forth are all junk and gibberish concepts, no matter what religion they originate from. jwish gnosticism can essentially be as drivel as Islamic's. Religeon has been really opiate of the people. Mephystopheses to Faust: Question is absurd especailly for those who seek knowledge.

7:23 AM  
Anonymous Anonymous نوشته...

احتمالا زیاد نمی‌توانم کمک کنم جز این‌که من این اصطلاح را به صورت Kabbalah هم دیدم. ممکن است برای کسانی که دنبال‌اش هستند مفید فایده باشد و کار جستجوی‌شان را راحت‌تر کند.

11:42 AM  
Anonymous Anonymous نوشته...

http://skull.bur.st/ebooks/Education/ to in adres chan ta ketab dar morede kabbalah ast.

2:23 AM  
Anonymous Anonymous نوشته...

http://skull.bur.st/ebooks/Education/ ye didi bezan chand ta ketab hast.

2:30 AM  
Anonymous Anonymous نوشته...

این تحقیق روی قبالایت را داری؟، اگر بدهی بخوانم خوب است. علاقه دارم.
قدیم خیلی به عرفان یهود خرده می گرفتم. می خواهم ببینم الان هم رای ام بر همان است؟
حق تالیف ات هم محفوظ است که رشته و کار ما نیست نشر در این وادی ها.

اگر نخواستی آنلاین بگذاری، ایمیل کنی، لطف را تمام کرده ای.
shin.shahr@ymail.com

4:09 AM  

Post a Comment

خانه >>